Anmeldeportal Stadt Braunschweig
Neulich las ich, wie sehr die Forschung unsere Region zu schätzen weiß. Jede:r weiß, dass Forschung international ist. In vielen Forschungsgebieten ist dementsprechend die einheitliche Sprache Englisch. Unsere Forscher:innen stehen hier im „Behördendschungel“ Deutschlands vor sehr großen Herausforderungen.
Bislang bietet die Internetpräsenz der Stadt Braunschweig ausschließlich touristische Inhalte auf Englisch an. Unsere Region lebt von der Internationalität ihrer Einwohner:innen und allem, was sie mitbringen. Und diese sind alles andere als nur auf Stipvisite hier. Sie wohnen hier, sie arbeiten hier, sie leben hier. Und viele bleiben für immer. Sie sind keinen Tourist:innen.
Ich bitte um Unterstützung meines Appells an die Stadtverwaltung, dass es ein guter Anfang wäre, das Anmeldeportal (Terminvergabe) englisch aufrufbar zu machen.
Vielleicht gibt es weitere Ideen für das Voranbringen der Internationalisierung. Dann schreibt hier eure Vorschläge in die Kommentare.
Kommentare
Man sollte sich auch andere…
Man sollte sich auch andere europäische Städte ansehen, wie deren Internetseiten auf andere Sprachen eingestellt sind.
bspw. in Florenz (Italien) ist Deutsch bei Museen auch vorhanden. Auch mit Buchungsmöglichkeit.
Es sollten (städtische) Seiten so ausgerichtet sein, dass man sie einfach mit *Google Translate* seitenweise (per URL) übersetzen lassen kann.
Die Besucher aus fernen Ländern, die bei uns in Braunschweig bleiben wollen, sollten es einfacher haben, um die überbordende deutsche Bürokratie zu verstehen.
Gebräuchliche europäische Sprachen sollten schon längst für eine barrierefreie Lesbarkeit eine Selbstverständlichkeit sein!
Neuen Kommentar hinzufügen
Bitte loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich um einen Kommentar zu schreiben.