Auch wenn immer die Stadtbahn, die an sich schon recht leise ist, ins Feld geführt wird, ist die "echte" Bahn deutlich lauter. Die stark erhöhte Anzahl der Fahrten auf den Gleisen werden ja in Masse durch die Wünsche der Städte und des Landes Niedersachsens Rahmen der Verkehrswende ausgelöst.
Darum sollte sich auch hier die Stadt Braunschweig auf ihren Flächen verantwortlich fühlen und die Anwohner lärmtechnisch entlasten.
Darum:
Als Maßnahme zur Reduzierung des Zuglärms (insbesondere Radlaufgeräusche) bieten sich flache Lärmfänger an, die auch nachträglich ohne Fundamente und große Baustellen an den Schwellen befestigt werden können. Siehe auch:
https://www.strail.de/wp-content/uploads/2019/09/STRAILastic_RAIL_Broch…
Schon 38cm Höhe bringen 6db Reduzierung was faktisch einer Lärmhalbierung entspricht. Bei steigendem Zugverkehr wäre das für alle Anwohner eine Erleichterung.