Der Löwe ist in Braunschweig identitätsstiftend. Daher sollte er bei Bezeichnungen von Dingen oder Organisationen, die mit Braunschweig zu tun haben, im Namen auftauchen. Und „Rad“ finde ich besser als „Velo“, da es die deutschsprachige Bezeichnung ist.