Mir gefällt tatsächlich keiner der Vorschläge. Ich verstehe den Bezug zu Braunschweig als Löwenstadt, aber die Begriffe sind mir insgesamt zu sperrig.

Ich dachte an etwas wie BSycle (Braunschweig+Bicycle) oder soetwas ähnliches. Anstatt Bicycle zu schreiben, ist es nur die Aussprache für BSycle, egal ob man es auf "deutsch" oder englisch ausspricht. Es ist relativ kurz, aber verständlich und ob man es nur sieht oder ausspricht, ich denke das man es versteht.